lunes, 6 de febrero de 2012

Mixing styles

Vuelvo a la carga después de este parón en el blog. Muchas gracias a tod@s por vuestra paciencia, comprensión y comentarios de ánimo ;-)
Here I am again after some weeks of chilling out. Thank you very much for all your comments and being patience.

Hoy me gustaría hacer hincapié en una una de las tendencias estrella de esta temporada que consiste en mezclar dos estilos muy diferentes: clásico y rock. ¿Cómo? Pues añadiéndole a un minivestido senzillo una chaqueta perfecto negra.
In this post I'm doing an over view on one of the trends of this winter. It consists on mixing a little dress with a leather jaket. The result is a simple look with a touch of rock.

¿Queréis ejemplos? Para mí es una combinación ganadora, le doy un 10. Aunque hay que saber llevarla con sencillez, recordad que siempre MENOS es MÁS. Y más aún en estos casos en que la perfecto se queda con todo el protagonismo del outift.
To me it's a top look. Otherwise, I think it is important to remember the rule LESS is MORE, because the leather jacket in this case captures all the atention.

Os dejo algunas fotos de las bloggers que apuestan por este mix:
Here are some photos of bloggers wearing this mix:

Vestido nude con cinturón de tachuelas:
Nude dress with stud belt:

Pic from www.clochet.com

Vestido negro con detalles en dorado y blanco en la parte inferior:
Little black dress with details in white and gold: 

Pic form www.lostinvogue.com

Vestido de color teja:
Brown dress:

Pic from www.seamsforadesire.com

Vestido de encaje en color crema y con cinturón negro:
Little cream lace dress with black belt:

Pic from www.madamederosa.com

Vestido dorado metalizado:
Golden dress:

Pic form www.fashionsalade.com/trendytase

¿Qué os parece esta combinación? ¿Os convence el contraste? ¿Crees que es arriesgado?
¿What do you think about this mix? ¿Do you like the contrast? ¿Do you think it's risky?

Muchas gracias por pasaros y dejar vuestro comentario!!!
Many thanks for reading me and posting a comment!!!

Kisses!

2 comentarios:

  1. Me gusta pero, como dices, es arriesgado! para mi gusto, debe combinarse con un vestido muy sencillito y pegado! Me alegro de que estés de vuelta! Besos desde mynicestworld

    ResponderEliminar
  2. Hi, really nice blog! :) you’re so stylish!
    I would like to ask you if you visit my blog, there is a GIVEAWAY: http://www.breakfastatkaty.com/2012/02/international-giveaway-victoria-delef.html

    ResponderEliminar