lunes, 20 de febrero de 2012

You will wear... (I)

A través de esta sección "You will wear..." iremos haciendo un repaso a las tendencias que nos visitarán en cada temporada. Me gustaría estrenar la sección con una de las grandes triunfadoras de esta S/S 2012: las faldas asimétricas.
Through this section, "You will wear..." we will make an overview of the trends of each season. I'd like to start this new section with one of the winners of this S/S 2012: asymmetrical skirts.

Y como una imagen vale más que mil palabras, ¿qué mejor que dejaros con unas inspiradoras imágenes?
And since a picture is better than thousand words, here you can see some inspiring images of this trend.


Como veis, no hay reglas ni normas al respecto: el color, el grado de asimetría, etc. varían mucho. Sólo hay  una característica común entre todas ellas: son faldas de tejidos ligeros y vaporosos. Pero a partir de aquí cada diseñador hace su propia lectura de la tendencia.
As you can see, there are no rules: the color, the degree of asymmetry, etc. are very different in each case. There only common feature is that the textiles are very light and flimy. Apart from this, each designer has created it's own designs according it's vision of the trend.

Para mí, la apuesta ganadora es la falda asimétrica que además combina con otra de las tendencias de la primavera/verano 2012: las transparencias. Pero esta tendencia la analizaremos en otro post :-)
In my opinion, the best bet is the asymetrical skirt mixed with transparencies, which are another trend of this S/S 2012. We wil take a look to this trend in another post :-)

¿Qué os parece esta tendencia? ¿Se os han acostumbrado ya los ojos a la asimetría? ¿O más bien os resulta extraño?
What do you think about this trend? Do you like it? Does it looks strange to you?


Yo creo que voy a sucumbir, porque realmente creo que son faldas super originales y que por tanto, no requieren de grandes complementos para ser lucidas.

I think I will succumb to this trend because this garment is very original and it doesn't need much accessories.



Muchas gracias por pasaros y dejar vuestro comentario! Un beso!!
Thank you very much for reading and commenting! Kisses!!

14 comentarios:

  1. Nos falta la falda, este invierno nos compramos en Zara un vestido asimetrico. Estan muy de tendencia1!
    Un besito y feliz lunes

    ResponderEliminar
  2. necesito una ya!! de este mes no pasa!! ajajja

    un besooo!!

    http://everyoursevermine.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. Me encantan las faldas asimétricas, la naranja es preciosa :)

    Besos desde
    http://www.yoavogueytuacalifornia.com/

    ResponderEliminar
  4. fun and versatile!
    i´m back again.
    http://paquetevistasbien.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. me encantaaaa! además creo que favorecen bastantee!
    me quedo con la de florecitas :p
    un besitoo guapi
    everyoursevermine.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Yo sucumbí en invierno y sucumbiré seguro en verano!! Yo tb creo que con cualquier look pueden sentar genial!
    Besos, guapa
    http://2minutosblog.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Nos encantan las faldas asimétricas!! Pensamos que favorecen mucho y se pueden combinar con todo formando diferentes looks :)

    Un besito.
    http://fashionfeelingsblog.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. Ummmmm adoro las faldas asimétricas, y si son plisadas, mejor todavía! La verdad es que en escotes y mangas también me gusta muchísimo la tendencia asimétrica: esta primavera/Verano soy inmensamente feliz! juju

    http://www.humordemoda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. De momento, no me lanzo con ellas, pero "nunca digas nunca"...es cuestión de acostumbrarse! me quedo con las plisadas, de todos modos! Besos desde mynicestworld

    ResponderEliminar
  10. Yo la verdad no sé si sucumbiré, me veo demasiado baja para este tipo de faldas... Besos!

    ResponderEliminar
  11. me gusta mucho la modelo con el diseño en cpolor turquesa!! que bonito!!

    tras mucho timepo mirando blogs, acabo de hacerme mi propio...me encantaria qeu te pasaras http://donacloset.blogspot.com/

    un beso enorme, Manuela

    ResponderEliminar
  12. Yo ya tengo una en negro de Zara pero con el tail hem muy discretito y me encanta cómo me queda, creo que sucumbiré de nuevo a esta tendencia y me haré con otra más larga por detrás y en un tonito pastel o nude, porque quedan genial!
    ¡Un beso!
    Carmen de Punta y Tacón.

    ResponderEliminar
  13. A mi no me acaban de convencer con esa forma...
    Besos
    http://todoeldiadecompras.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. I love mullet skirt! I made a DIY on my blog.

    http://nomeeparafracos.wordpress.com/

    ResponderEliminar